Liệu cuộc hôn nhân này có bao giờ viên mãn hay không là một vấn đề ẩn số. Trong mọi trường hợp, Richard chắc chắn đã dẫn theo người vợ mới của mình trong giai đoạn đầu tiên của Cuộc thập tự chinh thứ ba. Điều này là bất thường (mặc dù mẹ của Richard - người tiền nhiệm của Berengaria, Eleanor xứ Aquitaine, khi là vương hậu của Pháp, đã ở bên chồng trong suốt cuộc Thập tự chinh thứ hai). Berengaria đã trở lại tốt đẹp trước khi Richard rời vùng đất Thánh; khi trở về châu Âu, ông bị bắt và bị cầm tù. Berengaria ở lại châu Âu, có trụ sở tại Beaufort-en-Vallée, cố gắng quyên tiền để đòi chuộc. Sau khi mãn hạn tù, Richard trở về Anh mà không có vợ tham gia.

Khi được trả tự do, Richard bắt đầu tham gia về việc đòi lại các vùng lãnh thổ ở Pháp đã bị mất bởi em trai John hoặc do Vua Philip II chiếm đoạt. Trọng tâm của ông là vương quốc của mình, không phải là vương hậu. Ông được lệnh của Giáo hoàng Celestine III để đoàn tụ với Nữ hoàng Berengaria và thể hiện lòng chung thủy với bà trong tương lai. Richard, bây giờ chủ yếu dành thời gian ở Pháp, vâng lời và đưa Berengaria đến nhà thờ mỗi tuần sau đó. Khi ông qua đời vào năm 1199, bà đã rất đau khổ, có lẽ còn hơn thế nữa khi bà cố tình bị coi là vương hậu của Anh và Síp. Một số nhà sử học tin rằng Berengaria thực lòng yêu chồng mình, nhưng tình cảm của Richard dành cho bà chỉ mang tính hình thức vì cuộc hôn nhân mang tính chính trị hơn là sự kết đôi lãng mạn.